Is There Anything Untranslatable?

from blog Aether Mug, | ↗ original
Words do mean things, but not only.
This is a short summary. ↗ Open original to view full content

Related

Untyped Python: The Python That Was
Armin Ronacher's Thoughts and Writings | original ↗
Tone and criticism
baby steps | original ↗
Universal language translation: thx, Google
This is important | original ↗
Accessibility, Sound, and Communication
This is important | original ↗
Things unlearned
Scattered Thoughts | original ↗
Some thoughts on Io
Oliver Caldwell's blog | original ↗
Language Model Sketchbook, or Why I Hate Chatbots
Maggie Appleton | original ↗
What a FAQ up!
Get Info | original ↗
In Japanese You Need a Dictionary to Count Things
Aether Mug | original ↗
The Beautiful Dissociation of the Japanese Language
Aether Mug | original ↗

More from Aether Mug

Presenting Visual Koans
14 Nov 2024 | original ↗

An experiment in mind wandering

Ten Books that Transformed Me
7 Nov 2024 | original ↗

Some non-recommendations of Damned Good Books, with due apologies

New Plankton Valhalla Essay!
31 Oct 2024 | original ↗

A meta-cross-post

Normality and Surprise in an Image-Free Mind
24 Oct 2024 | original ↗

On discovering aphantasia and talking about it

Ballistic Moments of Weightlessness
17 Oct 2024 | original ↗

On purpose and its temporary suspension