Update MinIO to account for AWS SDK changes

from blog Xe Iaso's blog, | ↗ original
TL;DR: docker pull and then docker restart