Field research: search boxes

from blog technicalwriting.dev, | ↗ original
Where should I put the search box on my documentation site? What text should I put inside the search box? What should happen when I type stuff into the search box? What should the search results page look like?